Quanti auguri a Wes! Peccato non sia il compleanno...

Rischi dell’inglese... Proprio nel giorno in cui annuncia con orgoglio di aver risposto in italiano alle domande della Gazzetta dello Sport, Wesley Sneijder si trova ‘costretto’ a frenare i suoi follower su Twitter, che stavano iniziando a fargli gli auguri di buon compleanno. Nulla di strano, se non fosse che oggi non è l’anniversario di nascita dell’olandese (nato il 9 giugno 1984). Infatti, il misunderstanding (espressione quanto mai azzeccata) nasce da un augurio che lo stesso Sneijder ha fatto a un follower, interpretato all’inverso da un altro che, omaggiando Wes con un ‘happy birthday’ ha dato il via a una catena di auguri dei suoi seguaci. Il trequartista nerazzurro ha dovuto scrivere un tweet spiegando come sono andate le cose: “Ragazzi, oggi non è il mio compleanno. Ho solo risposto a qualcuno!! Passate una buona serata”. Strano ma vero: nel giorno della sua impresa in italiano, è l’inglese a ‘tradire’ Wesley...