Nagatomo: "Se le cose non girano, non incolpare gli altri"

Tweet "filosofico" quello postato da Yuto Nagatomo poco fa su Twitter. In un periodo in cui sta giocando meno, il calciatore giapponese scrive un post che si potrebbe tradurre piu' o meno così: "Anche se le cose non funzionano, non incolpare gli altri, la colpa è dentro di noi. Le frecce non sono all'esterno ma sono girate all'interno di noi. Ho passato 10 anni della mia vita professionale decidendo sempre con il cuore".

うまくいかないことがあっても、人のせいにしない。
原因は自分自身にある。
矢印は外ではなく、常に自分の内側に向ける。
そう心に決めて過ごしてきたプロ生活が丸10年経過した。

— Yuto Nagatomo | 長友佑都 (@YutoNagatomo5) 23 gennaio 2018