Non si tratterebbe solo di una mancata buonuscita. Il rifiuto di Sneijder a lasciare il Real Madrid, che molti interpretavano come un gesto di ripicca nei confronti delle merengues che dopo avergli promesso un indennizzo economico si sono tirati indietro, potrebbe avere anche un'altra ragione, decisamente diversa. Non semplicemente una questione d'orgoglio, per il modo in cui si sente scaricato dai Galacticos, bensì una ragione di cuore. L'olandese, che si è separato da poco dalla moglie, ha infatti trovato recentemente una nuva compagna che, per motivi di lavoro (all'interno proprio della struttura del Real Madrid), non potrebbe seguirlo in Italia. Da qui la decisione di rinunciare al trasferimento all'Inter (contro il parere persino dell'agente Lerby), pur consapevole del fatto che per il suo lavoro rappresenterebbe un rischio non da poco, come quello di perdere i prossimi Mondiali in Sud Africa.